WASHINGTON — U.S. Senate Republicans shut down efforts to open debate on a sweeping elections reform and voting rights bill brought to the Senate floor by Democrats Tuesday night.